SEGNATASSE PROVISORI di Bolzano e dell’ Alto Adige.
Eindelijk heeft de Italiaanse postzegelcatalogus Sassone vanaf 2004 een  
gedeelte van de provisorische portzegels van Bolzano en Alto Adige 
opgenomen. Jarenlang werden de verzamelaars van dit gebied zoet 
gehouden met de mededeling dat in een volgende uitgave deze zegels 
zouden worden opgenomen.
Gelukkig was in 1999 een tweetalig boekwerk verschenen Italiaans 
en Duits waarin het gebruik van deze zegels werd toegelicht en een 
opsomming werd gegeven van de bestaande  opdrukken.
Zo’n dertig jaar geleden heb ik mijn eerste zegels van dit gebied 
gekocht in een postzegelwinkel in Irun (Spaans Baskenland). 
De eigenaar liet mij zien dat het bestaan van de zegels werd 
aangegeven in de toenmalige Michel catalogus van Europa.
Jaren later kreeg ik  een oude Michel catalogus van 1936 in 
mijn bezit en daar werden de zegels afgebeeld en van een 
prijsnotering voorzien.
                        Portzegels Bolzano en Alto Adige
De geschiedenis.
Aan het einde van de eerste Wereldoorlog sloten Italië en 
Oostenrijk op 3 november 1918 een wapenstilstand. 
Tot aan het vredesverdrag, dat pas op 10 september 1919 
ondertekend werd, heerste in Bolzano (Bozen) en Alto Adige 
(Zuid Tirol) een onzekere toestand wat betreft de Italiaanse 
bezetting. Zou het gebied Italiaans worden of Oostenrijks blijven?
  Brief 20 maart 1919 naar Bozen (Bolzano) met portzegels (z van zahlen)
De onzekere situatie werkt natuurlijk door op de postdienst. 
Vooral als poststukken niet of onvoldoende gefrankeerd zijn. 
Omdat het land onder de Italiaanse bezetting stond moesten dan 
de Italiaanse portzegels gebruikt werden, maar die waren vaak 
niet voorhanden. 
De Postdirectie van Trento was gedwongen om minstens twee 
circulaires rond te sturen waarin de Postkantoren gewone zegels 
door een merkteken of opdruk mochten veranderen in portzegels.
(Carlo Ciullo, I segnatasse provisori di Bolzano e dell’ Alto
 Adige alla fine della prima guerra mondiale, Lokale Porto-
provisorien in Bozen und Südtirol am Ende des Ersten Welt-
Krieges 1999.  128 pagina's met afbeeldingen in kleur. 
Verlag Pollischansky, A-1142 Wien, Dreyhausenstrasse 16. 
ISBN 3-85407-049-7 )  
                            Voorbeelden van portzegels in 1918-1919
Ik hoop dat de Sassone catalogus het gehele gebied zal opnemen, 
zoals Merano, Gries en andere.
De prijszetting vind ik vrij stevig, maar ik ben deze zegels ook 
maar heel weinig in Nederland tegengekomen. 
Ik heb geen idee van de Italiaanse markt.
Nog steeds ben ik op zoek naar aanvulling van mijn verzameling 
van dit deelgebied.
Leo van der Meer